April.17.2018
portfolioに、
・アーバンデータチャレンジ2017 生駒市特別賞
・ATELIER to nani IROのソーイングクローゼット
・ensuite lumière
・VoiceTra
・Magical Furniture 2017 –
・たけつな小児科クリニック
を追加しました。
We added
・UDC2017 Ikoma-city Special Award
・The Sewing Closet of “ATELIER to nani IRO”
・ensuite lumière
・VoiceTra
・Magical Furniture 2017 -
・Taketsuna Pediatric Clinic
to portfolio folder.
September.29.2017
生駒市の市民活動推進センターが主宰する「ららゼミ ジモト塾」という企画に、講師として参加し、市民の皆さんと一緒にオリジナル屋台を作りました。
9/10の思考編で「共」の場の必要性について話し合い、それを生み出す最小単位の仕掛けとしての「屋台」を、9/24の実践編で参加者と一緒に作りました。
工業デザイナーとして活躍するMERGETECTS代表・中津壮人さんと一緒に取り組みました。
詳細はコチラ。
We made an original-designed stand for Lalaport with participants at Ikoma-city's public seminar "Lalaport Seminar Jimoto-uku".
August.25.2017
I participate in the Ikoma-city's public seminar "Lalaport Seminar Jimoto-uku".
See detail here.
August.10.2017
今年もやりました！
生駒の名店3店が集まって行うお祭りイベント。
Attitudeでは、告知物のデザインと会場構成、そして小さなポップコーン屋さんも出店しました。
We designed the flyer and the venue of "Ikoma Kita-shinchi Bar" which is "1 day outdoor bar" made by Ikoma based 3 favorite bars.
We also opened a small popcorn shop beside the venue.
February.14.2017
文具・雑貨ブランド「暦生活」の新商品シリーズとなる、「にっぽんのいろ」のデザインを担当いたしました。四季折々、日本の伝統色の由来を読み解き、そのモチーフを使用した柄で展開されたラインナップとなっています。
We designed the line-ups of "NIPPON NO IRO", the brand new products of the stationary brand "Koyomi Seikatsu".
January.12.2017
謹んで新年のお慶びを申し上げます。
旧年中は格別のご厚情を賜り、ありがとうございました。
本年もよりいっそうの発展に励んで参りますので、なにとぞよろしくお願い致します。
I wish you a Happy New Year.
Best regards.
October.13.2016
“elements”は、ものづくりをするプロセスにおいて、私たちの周りに存在する様々な現象や要素を探求していくプロジェクトです。
それは、私たちがこの世界とどのように関わってきたのかを解剖し、自分たちも世界のひとつのエレメントであることを実感する試みでもあります。
web site→ http://elements-p.net
“elements” is a project for us to explore various phenomenon and elements that exist around us in the process of creating things.
In fact, this is an attempt to analyze how we have interacted with the world, and to truly recognize that we too are one of the elements.
web site→ http://elements-p.net
October.7.2016
portfolioに、
・壺中之展
・名刺02
・miroir de ensuite ’16 FWカタログ
を追加しました。
We added
1. Kocyu-no-ten
2. miroir de ensuite '16FW catalog
3. Name Card 02
to portfolio folder.
July.27.2016
弊社オフィスのある奈良・生駒のお気に入りの３店が、8/6に合同で露店バーをするということで、広報物やメニュー周りのデザインなどでサポートしています。
*会場構成は、弊社とオフィスをシェアするeii Japanが担当。
Because my favorite 3 bars(based at Ikoma) are opening a "1 day outdoor bar" together on 6th August, we are supporting them by designing flyers and menus, etc..
*Our partner company eii Japan is designing the bar space.
